Studium sbírky PNP je badatelům umožněno pouze prezenčně ve studovnách PNP na základě vyplněného badatelského listu jednotlivých oddělení a souhlasu vedoucích sbírkotvorných oddělení. Podmínky studia upravují badatelské řády. Ve studovnách jsou k dispozici lístkové katalogy sbírek, elektronický katalog knihovny, Průvodce po fondech literárního archivu a prohlížeč databáze Janus. Přístup přes internet umožňuje nahlížení do naskenovaných lístkových katalogů knihovny PNP (i dalších významných knihoven v ČR) pořízených v rámci Národního informačního systému pro retrokonverzi (NRIS). K dispozici badatelům je příruční knihovna, vystavená periodika a denní tisk. Zápůjčky institucím pro výstavy a k jiným účelům jsou možné pouze po předchozím písemném projednání s vedoucími sbírkotvorných oddělení a se souhlasem ředitele PNP.
